Virsi 108; Oi suuri Voitonruhtinas
108

Oi suuri Voitonruhtinas

Piilota nuottikuva | Muuta kuvan kokoa

Virren nuottikuva

1.
Oi suuri Voitonruhtinas,
sä voitit kuolon kuolollas
maailman synnit kantain.
Nyt istuimelleen taivaassa
korotti sinut Jumala
haltuusi kaiken antain.
Jeesus Kristus,
kunniassa korkeimmassa
muista meitä,
armon suojaan meidät peitä.

2.
Nyt palvelevat kerubit
ja ylistävät serafit
sinua taivaassasi,
kun, Vapahtaja maailman,
sait herruuden ja kunnian
ja istut vallassasi.
Kiitä siitä,
sielu, yhä, hän on pyhä
armossansa.
Suuri hän on voimassansa.

3.
Oi Kristus, seurakunnan pää,
meidätkin tahdoit yhdistää
ruumiisi jäseniksi.
Nyt rauhan, voiman, valon tuot
ja kuolemasta voiton suot,
teet meidät eläviksi.
Suokoon, tuokoon
Herran kansa riemuissansa
kiitoksensa
voittajalle, Herrallensa.

4.
Nyt pappinamme palvelet
ja lakkaamatta rukoilet
Isääsi edestämme.
Siis sydämemme ylennä,
pois torju tahto ylpeä
ja pelko mielestämme.
Hyvän Pyhän
Hengen kautta meitä auta
kestäviksi,
nöyriksi ja iloisiksi.

5.
Oi saavu, Voitonruhtinas,
Daavidin poika, Kuningas,
pelasta uskovasi.
Tien pyhyyteesi valmistit,
sen uhrillasi aukaisit
myös meille kuollessasi.
Anna, kanna
lahjojasi armossasi,
että saamme
kiittää ikuisesti. Aamen.

Lisää suosikkeihin

Kuuntele virsi

Ernst Christoph Homburg 1659. Suom. Julius Krohn 1880. Virsikirjaan 1886. | Sävelmä: Philipp Nicolai 1599.
Sama sävelmä: 43 | 116
Luokitus: Kristuksen taivaaseenastuminen

Virren tarina

108 Oi suuri Voitonruhtinas

Ach wundergrosser Siegesheld!

Asianajajana Naumburgissa toiminut lakimies Ernst Christoph Homburg (1605-1681) oli saavuttanut suosiota maallisten runojen, useinkin kepeiden lemmenrunojen ja juomalaulujen runoilijana. Sairauden aiheuttamat koettelemukset merkitsivät syvälle käypää muutosta, ja Homburgista tuli hengellinen runoilija. Kannettavakseen tulleen ristin hän koki Jumalan antamaksi ja sanoi: "Kristitty ilman ristiä ja vastoinkäymisiä on kuin koululainen ilman kirjaa tai morsian ilman seppelettä."

Nykyään Homburg voidaan luokitella melkeinpä vain "yhden virren runoilijaksi", sillä Saksan evankelisen kirkon samoin kuin skandinaavisten kirkkojen virsikirjoissa hänen ainoa virtensä onJeesus, olet elämäni” (57). Omassa virsikirjassamme on kuitenkin säilynyt myös hänen helatorstaivirtensä Oi suuri Voitonruhtinas. Se on loistelias valtaistuinvirsi, sen mahtavan koraalin (virsi 43) vertainen, johon se on runoiltu. Virsi viittaa Vanhan testamentin kruunajaispsalmiin Ps. 110: ”Herra sanoi minun herralleni: ’Istu oikealle puolelleni. Minä kukistan vihollisesi, panen heidät jalkojesi alle, korokkeeksi valtaistuimesi eteen. – Nyt sinulla on valta, kansasi seuraa sinua yhtenä miehenä.’”

Toisaalta virren pohjana on Johann Arndtin (k. 1621) rukouskirjaan Paratiisin yrttitarha sisältyvä ”Kiitos Jeesuksen Kristuksen riemullisesta taivaaseen astumisesta”. Arndt kirjoittaa siinä muun muassa (suom. Signe Kantele): ”Jumala on asettanut sinut seurakunnan pääksi, sillä se on sinun ruumiisi, sinun täyteytesi, joka kaikki kaikessa täyttää. Sinä olet meidän iankaikkinen, ainoa päämme, joka täytät ruumiisi ja jäsenesi elämällä, valolla, lohdutuksella, voimalla, voitolla, rauhalla ja ilolla. – Taivaaseen astumisellasi olet näyttänyt meille tien, avannut taivaan ja paratiisin, ja valmistanut meille sijan taivaassa.”

Tauno Väinölä


Sävelmästä lisää virren 43 tarinan yhteydessä.

Virsien alkukielisten nimien lähdeteoksena on käytetty Tauno Väinölän kirjaa ”Virsikirjamme virret”.